Dar el visto bueno depende de ti. No tiene por qué compartir su información.
No tiene que dar el visto bueno a este documento. Seguirá recibiendo prestaciones y tratamiento.
Puede retractarse. Debe comunicárnoslo por escrito. Envíelo por correo a P.O. Box 95994 Las Vegas, NV 89193-5994. Esto no revocará la PHI que ya hemos compartido. Pero, no compartiremos más de su PHI.
Si compartimos su PHI con las personas u organizaciones que usted nombró, éstas pueden compartirla con otros. No todo el mundo tiene que cumplir las normas de privacidad.
Usted debe guardar una copia de este OK firmado. Si necesita otra copia, por favor llame a Magellan al número de teléfono indicado en (833) 396-4310 abajo y le enviaremos una copia.
Si no entiende algo de este formulario o si tiene preguntas, podemos ayudarle. Llame al (833) 396-4310.
Para datos sobre trastornos por consumo de sustancias: Si la persona o grupo arriba mencionado es una entidad cubierta o un asociado comercial y obtiene su información por razones de tratamiento, pago u operaciones de atención médica, su información puede ser compartida nuevamente por ellos siempre y cuando sigan los permisos de las regulaciones de HIPAA, excepto para usos y divulgaciones para procedimientos civiles, penales, administrativos y legislativos en su contra.